Сделать стартовой Добавить в избранное Контакты Обратная связь RSS-лента новостей
apelcin.ru » Новости » Уральский банк могут оштрафовать за воровской жаргон
Календарь
«    Май 2018    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
Архив
Апрель 2015 (359)
Март 2015 (365)
Февраль 2015 (289)
Январь 2015 (199)
Декабрь 2014 (289)
Ноябрь 2014 (242)
Популярное

Уральский банк могут оштрафовать за воровской жаргон

Креативные работники рекламного отдела СКБ-банка рискуют подвести свое руководство под административную статью. Поводом может послужить рекламный слоган на одном из плакатов банка – «Очкуешь товарищ? С наличкой тревожно? Сделай же вклад в банке надежном». Один из жителей города, возможно, приняв это обращение в свой адрес, возмутился и отправил жалобу в Свердловскую антимонопольную службу. При этом он ссылался на лингвистический словарь, в котором слово «очкуешь» характеризуется как воровской жаргон. А это, по мнению гражданина, не приемлемо в рекламных текстах. Сейчас ФАС ждет официальных объяснений от банка. «Чтобы принять решение о возбуждении или не возбуждении административного дела нам нужны пояснения: какой смысл вкладывался креативщиками финансовой организации в слово «очкуешь?», – пояснила Светлана Абрамова, специалист отдела рекламы Свердловского УФАС. Заявление с обоснованием своей точки зрения СКБ-банк должен предоставить в ФАС до 15 декабря 2008 года. «Как только мы получим ответ от банка, в течение 3 – 5 дней признаем или не признаем факт нарушения. Скорее всего, будет проведена лингвистическая экспертиза, и решение будет приниматься коллегиально», – говорит Светлана Абрамова.

Добавим, что на одном из городских порталов представитель этого банка заявил, что данное слово используется в исключительно «миролюбивых» целях и смысл его сводится к выражению «Боишься?». Таким образом, и поменяв «Очкуешь» на «Боишься», банк будет иметь все тот же полноценный рекламный текст.

Как рассказали корреспонденту ИА «Апельсин» на кафедре русского языка и стилистики Уральского государственного университета имени А.М. Горького, само по себе слово «очкуешь» не несет негативной окраски: «Значение его необходимо трактовать в соответствии с контекстом, в котором оно употребляется. В данном случае лексическое значение слова – бояться» – отметили на кафедре уральского вуза.
Автор: ИА "Апельсин"

10-12-2008
Рейтинг:
 (голосов: 1)
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Другие новости по теме:
Информация
Комментировать новости на сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.
Авторизация
Реклама

Другие новости

Международная архитектурная биеннале в Венеции
Одно из главных событий в архитектуре принимает Венеция. Главная тема выставки — «Свободное пространство»

В "Эрмитаже" Амстердама выставили неизвестного Рембрандта
В амстердамском "Эрмитаже" выставили неизвестную картину Рембрандта - "Портрет молодого человека".

Какой контент нежелателен?
Кто решает, что удалить из сети? В Западной Европе на экраны выходят «Чистильщики»

Маугли снова возвращается
Создатели фильма "Маугли" представили первый трейлер: определена дата премьеры, которая неоднократно переносилась.

Кукла Фрида Кало
Семья художницы добилась запрета на продажу куклы Barbie в образе Фриды Кало.

Егор Корешков и Юрий Колокольников сыграют в экранизации романа «Мы»
Вовсю идет работа над экранизацией романа-антиутопии Евгения Замятина "Мы".

Мэр Москвы поздравил писателя Л.Петрушевскую с 80-летним юбилеем
Мэр Москвы Сергей Собянин поздравил писателя Людмилу Петрушевскую с 80-летним юбилеем.

На роль адвоката Плевако утвержден Владимир Машков
В Министерстве культуры на защите проектов в категории "Сериалы" представили новый многосерийный фильм "Плевако", который расскажет о жизни знаменитого российского адвоката.

Борис Гребенщиков дал бесплатный концерт в центре Петербурга
Лидер группы "Аквариум" Борис Гребенщиков дал бесплатный концерт на Невском проспекте, об этом сообщают очевидцы в социальных сетях.

Жители Петербурга вызвали полицию на концерт Шнурова в рамках ПМЭФ
Пытка Сергеем Шнуровым сладка не для всех жителей Петербурга, узнала ночью 26 мая полиция и приехала останавливать концерт ПМЭФ, но отступила перед частной собственностью.

   
Свидетельство о регистрации СМИ ИА № ФС77-47478 от 25.11.2011.
С возможностью размещения рекламы на сайте можно ознакомиться здесь.
При копировании материалов сайта обязательно используйте активную ссылку.
© Информационное Агентство "Апельсин", (343)380-23-27, apin@apin.ru.
Яндекс цитирования Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru