Сделать стартовой Добавить в избранное Контакты Обратная связь RSS-лента новостей
apelcin.ru » Новости » Уральский банк могут оштрафовать за воровской жаргон
Календарь
«    Февраль 2019    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
 
Архив
Апрель 2015 (359)
Март 2015 (365)
Февраль 2015 (289)
Январь 2015 (199)
Декабрь 2014 (289)
Ноябрь 2014 (242)
Популярное

Уральский банк могут оштрафовать за воровской жаргон

Креативные работники рекламного отдела СКБ-банка рискуют подвести свое руководство под административную статью. Поводом может послужить рекламный слоган на одном из плакатов банка – «Очкуешь товарищ? С наличкой тревожно? Сделай же вклад в банке надежном». Один из жителей города, возможно, приняв это обращение в свой адрес, возмутился и отправил жалобу в Свердловскую антимонопольную службу. При этом он ссылался на лингвистический словарь, в котором слово «очкуешь» характеризуется как воровской жаргон. А это, по мнению гражданина, не приемлемо в рекламных текстах. Сейчас ФАС ждет официальных объяснений от банка. «Чтобы принять решение о возбуждении или не возбуждении административного дела нам нужны пояснения: какой смысл вкладывался креативщиками финансовой организации в слово «очкуешь?», – пояснила Светлана Абрамова, специалист отдела рекламы Свердловского УФАС. Заявление с обоснованием своей точки зрения СКБ-банк должен предоставить в ФАС до 15 декабря 2008 года. «Как только мы получим ответ от банка, в течение 3 – 5 дней признаем или не признаем факт нарушения. Скорее всего, будет проведена лингвистическая экспертиза, и решение будет приниматься коллегиально», – говорит Светлана Абрамова.

Добавим, что на одном из городских порталов представитель этого банка заявил, что данное слово используется в исключительно «миролюбивых» целях и смысл его сводится к выражению «Боишься?». Таким образом, и поменяв «Очкуешь» на «Боишься», банк будет иметь все тот же полноценный рекламный текст.

Как рассказали корреспонденту ИА «Апельсин» на кафедре русского языка и стилистики Уральского государственного университета имени А.М. Горького, само по себе слово «очкуешь» не несет негативной окраски: «Значение его необходимо трактовать в соответствии с контекстом, в котором оно употребляется. В данном случае лексическое значение слова – бояться» – отметили на кафедре уральского вуза.
Автор: ИА "Апельсин"

10-12-2008
Рейтинг:
 (голосов: 1)
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Другие новости по теме:
Информация
Комментировать новости на сайте возможно только в течении 30 дней со дня публикации.
Авторизация
Реклама

Другие новости

Венская опера: любовь, безумие, Лючия
В Вене показали новую "Лючию де ди Ламмермур" и избежали реализма.

Погружение в мир Ван Гога
В Париже, в "Мастерской света", открылась цифровая выставка работ Ван Гога.

Gucci: образы и маски
Итальянский дизайнер Аллесандро Микеле представил свою новую коллекцию.

На Берлинале вручили награды
На 69-м Берлинском кинофестивале названы имена победителей. Председателем жюри была в этом году французская актриса Жюльет Бинош.

На 86-м году жизни скончался модельер Карл Лагерфельд
На 86-м году жизни скончался модельер Карл Лагерфельд.

Умер басист группы The Monkees Питер Торк
В возрасте 77 лет скончался басист рок-группы The Monkees Питер Торк.

Хью Джекман попал в Книгу рекордов Гиннесса за роль Росомахи
Актер Хью Джекман попал в Книгу рекордов Гиннеса за самое продолжительное исполнение роли супергероя из комикса в кино. Вместе с ним в Книгу внесен Патрик Стюарт. Актеры выполняли свои роли 16 лет ...

Скончалась актриса из сериала «Глухарь» Дарья Егорычева
Российская актриса Дарья Егорычева скончалась на 38-м году жизни, сообщили в ее группе помощи во «Вконтакте». Причиной смерти стало онкологическое заболевание.

Александро-Невская лавра передаст картину на выставку в Эрмитаж
Полотно Якоба Йорданса "Оплакивание Христа" было приобретено в 1764 году императрицей Екатериной II, она же впоследствии и подарила это произведение живописи новопостроенному ...

Скончался швейцарский кинорежиссер Клод Горетта
Режиссер Клод Горетта скончался в Швейцарии В Женеве скончался швейцарский кинорежиссер Клод Горетта.

   
Свидетельство о регистрации СМИ ИА № ФС77-47478 от 25.11.2011.
С возможностью размещения рекламы на сайте можно ознакомиться здесь.
При копировании материалов сайта обязательно используйте активную ссылку.
© Информационное Агентство "Апельсин", (343)380-23-27, apin@apin.ru.
Яндекс цитирования Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru